Ernest Hemingway’s gripping short story “The Killers” has fascinated readers and filmmakers for generations. In 1964, Don Siegel—initially slated to direct the 1946 version—took it on, creating the first-ever made-for-TV feature, which would prove too violent for American audiences in the wake of JFK’s assassination.