A working girl’s fortunes improve when she marries into money, but happiness is not so easily won.