An American podcaster and a Irish investigative journalist join forces to investigate a cold case involving the disappearance of three people during a Samhain celebration several decades prior.