Mexican and American federal agents tackle a vicious gang exploiting illegal farm workers in southern California.