While pursing new companions, a former married couple keep running into one another all over town.