A widowed U.S. President running for reelection and an environmental lobbyist fall in love. It’s all above-board, but “politics is perception,” and sparks fly anyway.